Xi leder Kinas økonomiske genåbning på et bæredygtigt spor

BEIJING - Kina er en pioner inden for COVID-19-respons, og Kina er gradvist ved at komme sig efter epidemiens chok og bevæger sig forsigtigt på vej mod økonomisk genåbning, da epidemiforebyggelse og -kontrol er blevet almindelig praksis.

Med de seneste økonomiske indikatorer, der peger på en generel forbedring af makroøkonomien, ser verdens næststørste økonomi ud over en balance mellem at genstarte økonomien og at begrænse virussen.

Xi, der leder nationen hen imod at opbygge et moderat velstående samfund i alle henseender, har også udstukket kursen mod transformation af høj kvalitet og mere bæredygtig udvikling.

FOLKES SUNDHED FØRST

"Virksomheder må ikke slappe af og bør fortsætte med strengt at implementere epidemiske forebyggelses- og kontrolforanstaltninger for at fremskynde genoptagelsen af ​​arbejdet og samtidig sikre deres arbejderes sikkerhed og sundhed," sagde han.

Xi, som altid sætter folks sundhed først i at skubbe genoptagelsen af ​​arbejde og produktion fremad.

"Vi må aldrig tillade, at vores hårdt tjente tidligere resultater inden for epidemikontrol bliver gjort forgæves," sagde Xi på mødet.

VEND UDFORDRINGER TIL MULIGHEDER

Som andre økonomier i verden har COVID-19-udbruddet givet Kinas indenlandske økonomi og sociale aktiviteter et hårdt slag.I første kvartal faldt Kinas bruttonationalprodukt med 6,8 ​​procent år-til-år.

Landet valgte dog at se det uundgåelige chok i øjnene og se dets udvikling i et omfattende, dialektisk og langsigtet perspektiv.

”Kriser og muligheder eksisterer altid side om side.Når først krisen er overvundet, er en mulighed,” sagde Xi, da han talte med lokale embedsmænd i Zhejiang-provinsen, Kinas østlige økonomiske kraftcenter, i april.

Selvom den stadig hurtigere spredning af COVID-19 i udlandet har forstyrret internationale økonomiske og handelsmæssige aktiviteter og bragt nye udfordringer til Kinas økonomiske udvikling, har det også givet nye muligheder for at fremskynde landets udvikling inden for videnskab og teknologi og fremme industriel opgradering, sagde han.

Udfordringer og muligheder fulgte hånd i hånd.Under epidemien omfavnede landets allerede blomstrende digitale økonomi en ny stigning, da mange mennesker var nødt til at blive hjemme og udvide deres onlineaktiviteter, hvilket førte til brugen af ​​nye teknologier som 5G og cloud computing.

For at gribe muligheden er der lavet massive investeringsplaner for "ny infrastruktur"-projekter såsom informationsnetværk og datacentre, som forventes at understøtte fremtidig industriel opgradering og fremelske nye vækstdrivere.

Som afspejler tendensen steg serviceproduktionsindekset for informationstransmission, software og informationsteknologitjenester 5,2 procent år-til-år i april, hvilket slog et fald på 4,5 procent for den samlede servicesektor, viste officielle data.

EN GRØN VEJ

Under Xis ledelse har Kina modstået den gamle måde at udvikle økonomien på på bekostning af miljøet og søger at efterlade en grøn arv til sine fremtidige generationer på trods af det hidtil usete økonomiske chok, som epidemien medførte.

"Økologisk bevaring og miljøbeskyttelse er nutidige årsager, som vil gavne mange generationer fremover," sagde Xi, der betragtede det klare vand og frodige bjerge som uvurderlige aktiver.

Bag Kinas faste vej for grøn udvikling ligger den øverste ledelses stræben efter at opnå et moderat velstående samfund i alle henseender og fremsynet til at fastholde et strategisk fokus på at forbedre det økologiske miljø på lang sigt.

Der bør gøres mere for at fremskynde institutionel innovation og styrke implementeringen af ​​institutioner for at hjælpe med at danne en grøn måde at producere og leve på, har Xi understreget.


Indlægstid: 15. maj 2020